Kulturní zpravodajství článek - Jindřišská věž vystavuje grafiky Ludmily Jiřincové

Malířka a grafička Jiřincová vytvořila 1200 grafických listů, exlibris, drobné a užité grafiky. Do české kultury se zapsala především jako ilustrátorka. Výtvarně doprovodila přes 350 knižních titulů, mezi nimi například Máchův Máj, Erbenovu Kytici, Villonovy Balady či Shakespearovy Sonety. Věnovala se ale i kreslenému filmu, známkové i plakátové tvorbě a malířství. Byla členkou sdružení grafiků Hollar.

Začínala přírodními motivy a krajinářskými motivy z jižních Čech. V sedmdesátých letech se přiklonila k figurální tvorbě, malovala hlavně ženy. Častý byl u ní později motiv loďky jako symbol lidské cesty, touhy i plavby v hlubinách života.

Za své práce získala významná mezinárodní ocenění, mimo jiné v roce 1964 v USA diplom za nejlepší přebal ke knize Anny Marie Tilschové Černá dáma či v roce 1992 v Bologni hlavní cenu za ilustrace k Desnosově knize Zpěvobajky a květomluva. Své práce vystavovala Jiřincová také v Itálii, Nizozemsku, Rakousku a Indonésii.