Kulturní zpravodajství článek - Do kin přijde Formanův snímek Goyovy přízraky

Výroba tohoto historického dramatu začala loni v září ve Španělsku, kde se tento dramatický příběh v roce 1792 odehrává. Z pohledu titulního hrdiny vypráví příběh skupiny lidí uprostřed politických nepokojů a historických změn.Děj začíná v pozdním období španělské inkvizice, přechází do času Napoleonovy invaze do Španělska a končí v době porážky Francie Wellingtonovou armádou a obnovením španělské monarchie. Bardem hraje podlého člena vnitřního kruhu inkvizice, který se zaplete s Goyovou mladou múzou (Natalie Portmanová). Ta je nespravedlivě obviněna z čarodějnictví a uvězněna.Forman a Zaentz spolupracovali na projektech Přelet přes kukaččí hnízdo a Amadeus. První získal devět nominací na Oscara a pět sošek obdržel. Amadeus byl nominován jedenáctkrát, devět Oscarů získal. Carriére s Formanem připravoval Valmonta a film Taking Off. Hlavním kameramanem byl Javier Aguirresarobe, který v roce 2005 získal cenu Goya za Hlas moře. Držitelka Oscara Patrizia Von Brandensteinová se starala o výpravu. Kostýmy navrhla oscarová Yvonne Blakeová.

Podle materiálů distribuční společnosti HCE, která snímek uvede do kin ve 25 titulkovaných kopiích, napadlo Formana natočit film o španělském malíři Franciscu Goyovi už před více než 50 lety, když byl ještě studentem v Československu a četl knihu o španělské inkvizici a nehodě, při níž byl někdo neprávem obviněn ze zločinu. "Nějak zvláštně se ve mně prolínal pocit žít v komunistické společnosti a během španělské inkvizice. Věděl jsem ale, že takový příběh by nemohl nikdy být natočen v komunistickém režimu, a tak jsem na to nadlouho zapomněl," poznamenal k tomu.Když později propagoval se Zaentzem v Madridu Amadea, byli ubytováni naproti muzeu Prado, kde viděli největší sbírku Goyových obrazů. Tehdy se mu nápad připomněl. "Nejatraktivnější byly všechny ty paradoxy a změny, které odrážely dobu, v níž jsem žil: nejprve v demokratické a pak v nacistické společnosti, v komunismu a pak zase v demokracii," vzpomíná Forman. Až v roce 2003 však začal s Carriérem konečně pracovat.

"Jednou charakteristikou Goyi, kterou jsme s Milošem považovali za stěžejní, byla jeho oddanost svému umění. Namaloval kohokoliv, inkvizitora nebo Vévodu z Wellingtonu a byl v podstatě velice nepolitický," uvedl Carriére. Jeho protikladem byl kněz inkvizice, fanaticky věřící ve vytvoření lepšího a humánnějšího světa, postaveného na Kristovu učení.Složité bylo hledání lokací a výběr herců, ale nakonec se loni v září v opuštěném bývalém statku blízko Madridu začalo natáčet. Vznikly tam i scény z hladomoren, celý komplex filmaři využili do posledního centimetru. U Segovie vznikly dramatické sekvence s Napoleonovou armádou, točilo se i uvnitř ohromných místností španělských královských paláců v Madridu, nejcennějších klenotů Španělska. Poslední klapka se ozvala 9. prosince.Na plátně se objeví spousta Goyových obrazů, ovšem při natáčení byly použity jen jejich kopie. Pojistky by prý totiž spolkly celou polovinu z třicetimilionového rozpočtu na tento americký snímek.