Kulturní zpravodajství článek - John Travolta hraje v komediálním thrilleru Buď v klidu

Další role dvouhodinového příběhu, jehož distribuční slogan zní Každý chce mít superstar, ztvárnili Uma Thurmanová, Danny DeVito, Vince Vaughn a Harvey Keitel.

Barry Sonnenfeld, který režíroval film Chyťte ho!, prý nedávno prohlásil, že když přijal Travolta roli Chiliho Palmera, chtěl ji hrát jako "pouličního Jamese Bonda". A nejenom proto, že jedním z jeho oblíbených filmových idolů byl Sean Connery, který neprůstřelného agenta rovněž ztvárnil.

Travolta se k pokračování nadchnul v okamžiku, kdy roli Edie Athens přijala Uma Thurmanová. "Uma a já si na plátně ohromně rozumíme. Ve filmu Buď v klidu jsme ale hráli úplně jiné postavy než ve snímku Pulp Fiction - historky z podsvětí. I když spolu opět tančíme," komentoval nový projekt. Natočil ho režisér Gary Gray podle scénáře Petera Steinfelda.

"Jak se žije gangsterům v Hollywoodu? Někdo natáhne brka, někdo udělá kšeft, ale každý chce znovu sejmout Johna Travoltu," napsal do podtitulku své recenze v měsíčníku Cinema kritik Michal Šobr. Příběh filmu označil za "utahaný, obehraný a naředěný, jenž chce být novou variací na staré téma" a snímku udělil 40 bodů ze sta možných.