Kulturní zpravodajství článek - Adolf Burger: Scénář k Padělatelům jsem nechal třikrát přepsat

"Žádné podmínky jsem si nestanovil. Jediné, co jsem si vymínil, byl můj podpis na konečné verzi scénáře - nakonec vznikly čtyři verze, když jsem odstranil některé omyly a nepřesnosti. Byl jsem rád, že když se tato věc objeví na plátně, lidé se konečně dozvědí pravdu. Že nacisté byli nejen vrazi, ale i obyčejní padělatelé," řekl ČTK Burger, který pochází ze Slovenska a žije v Praze. Vyučenému tiskaři právě jeho profese zachránila v nacistickém lágru život. A také změnila, protože ho zasvětil šíření pravdy o těchto zvěrstvech.Jako očitý svědek vypráví o nacistických hrůzách doma i v Německu. "Na besedách mě tam slyšelo už na 90.000 žáků, ale nejen těch. V Kielu jsem nedávno besedoval i s příslušníky Bundeswehru," uvedl pamětník a upozornil na důležitost tyto věci neustále připomínat. "Když chci něčeho docílit, nemohu brečet a říkat, jak mě v lágru mlátili. Ale musím mít v ruce důkazy, dokumenty," dodal. Hned poté, co bylo padělatelské komando 5. května 1945 osvobozeno Američany, si půjčil fotoaparát a už v srpnu 1945 vydal útlou knížku nazvanou Číslo 64401 mluví.V roce 1992 získal Burger za svou knihu Ďáblova dílna uznání Českého literárního fondu. V roce 2001 převzal v Praze od německého velvyslance Řád za zásluhy Spolkové republiky Německo."Nepočítal jsem s tím, že se film Padělatelé dostane až na Berlinale - to bylo pro mě největší překvapení," uvedl Burger. Na plátně se samozřejmě poznal; herec, který ho hraje, prý za ním přiletěl do Kolína nad Rýnem, kde zrovna přednášel, a strávil s ním tři hodiny. Navíc jeho postava, druhá hlavní ve filmu, se jmenuje Adolf Burger; jako jediná nese jméno skutečného člověka."Ty desítky milionů anglických liber, které v naší dílně vznikly, se točily po celém světě. Měly ochromit ekonomiku nepřátel Německa a byli jimi placeni němečtí špioni. Hned po válce jsem šel v Praze na policii a vypověděl jsem, čím jsem se zabýval. Přinesli mi anglické libry, které byly v pražské bance, a já vyřadil ty falešné," uvedl Burger. Nikdo jiný padělky nepoznal, taková to byla kvalita.Angličané si prý rozměrné libry spínali špendlíkem k sobě a esesáci to věděli. Proto dva muži v dílně měli za úkol, dělat do nich špendlíkem dírky. Zatímco však Britové nikdy nepíchli do obrázku královny, v padělatelské dílně tak činili, aby svou práci poznali. "Chtěli jsme dát zprávu ven, že všechny tyto libry jsou falešné, ale nepodařilo se nám to - tak dobře jsme byli střeženi," dodal Burger.V jeho pražské vilce na Spořilově se v posledních týdnech střídají novináři z celého světa. Mluvil s Italy, Japonci, Němci i Rakušany, právě odjíždí do Hamburku, kde s ním natočí televizní pořad.Před druhou světovou válkou se Burger vyučil typografem, pak pracoval v ilegalitě, ale v srpnu 1942 byl zatčen. V září transportem dorazil do Osvětimi, kde třídil kufry deportovaných vězňů. V dubnu 1944 ho poslali do tábora Sachsenhausen u Berlína, kde spolu s ostatními v rámci takzvané Operace Bernhard vyráběl falešné libry, dokumenty a známky.Burgerovi bude v srpnu devadesát let, ale nevypadá na ně. "Celý život nekouřím ani nepiju alkohol. Už na vojně jsem si místo hořkého piva dával raději mléko a čokoládu," prozradil svůj recept na dlouhý život.