Kulturní zpravodajství článek - Hodnota rukopisů Karla Maye předmětem sporu

Devětasedmdesátiletý Šéf nakladatelství Karl May Verlag Lothar Schmid chce práva na Mayovy rukopisy a díla prodat za 15 milionů eur (přes 373 milionů korun), zatímco saská ministryně kultury Eva-Maria Stangeová navrhla 3,5 milionu.Mayovy knihy byly bestsellery už před vznikem filmů o Vinnetouovi a Old Shatterhandovi s Pierrem Bricem a Lexem Barkerem. Stále mnoho návštěvníků mají mayovské festivaly v západoněmeckém městečku Elspe a Bad Segebergu na severu Německa.I parodii na filmy o Vinnetuovi Manituova bota z roku 2001 vidělo v německých kinech na 12 milionů lidí, čímž se snímek zařadil mezi divácky nejúspěšnější v dějinách německé kinematografie. Karel May (1842-1912) je díky 100 milionům prodaných knih nejčtenějším německým spisovatelem. I s překlady do 40 jazyků se jeho knih prodalo na 200 milionů.Tím vším argumentuje nakladatelství, které se prý nachází ve finanční tísni. "Přijetí u mně nepřichází v úvahu," řekl Schmid podle deníku Die Welt k nabídce zemského ministerstva kultury. Pohrozil přitom, že sbírku prodá soukromému kupci, jenž by prý mohl pozůstalost znehodnotit.Sbírka obsahuje deset manuskriptů mayových děl na 10.000 stranách, včetně čtvrtého dílu Vinnetua, dva díly románu V říši stříbrného lva, části Old Surehanda a románu Ardistan a Džinistan. Kromě toho se dochovala řada Mayových pohlednic, zápisníků, cestovní pasy či básně.Saské ministerstvo kultury se však odvolává na dva odborné posudky, z nichž jeden stanovil hodnotu Mayovy pozůstalosti na jeden a druhý na sedm milionů eur. Jako alternativu k prodeji písemností navrhla ministryně Stangeová jejich převedení na nadaci, což by prý odpovídalo přání samotného Maye.Nakladatel Schmid, jenž se narodil v saském Radebeulu, kde žil a zemřel May, převzal tehdy kvetoucí nakladatelství zaměřené na vydávání děl Karla Maye v roce 1951 po svém otci. Podnikatele a slavného spisovatele zjevně spojuje finanční nouze, neboť odbyt mayovek výrazně poklesl.Schmidův manévrovací prostor je však omezený, neboť odkaz po Mayovi nesmí prodat do zahraničí. Počátkem minulého měsíce totiž byl archiv Karla Maye zanesen na seznam německého kulturního dědictví, jež podléhá zákazu odstěhování do zahraničí.Karel May, který hlavně kvůli drobným krádežím trávil hodně času ve vězeních, často znal reálie a prostředí svých příběhů jen z druhé ruky. Pravděpodobně nikdy nebyl na divokém Západě.