Smutek paní Šnajderové

28.5.2008 03:37, Praha - Příběh o lásce, ale také o politických neplechách 60. let minulého století, vypráví nový česko-albánský snímek Smutek paní Šnajderové. Jeho námět vznikl z osobních vzpomínek albánského tvůrce Pira Milkaniho, který je spoluautorem scénáře a režisérem filmu. Hlavní ženskou roli v něm ztvárnila Anna Geislerová. V české premiéře jej diváci uvidí 29. května.

Milkani, známý albánský filmař, který na počátku 60. let studoval pražskou FAMU a později působil jako albánský velvyslanec v Česku a na Slovensku, věnoval film "všem, komu byla odepřena svoboda". "Je těžké pochopit, co jsem prožíval, když jsem se po pěti letech studia na slavné filmové fakultě musel vrátit do země, která se uzavřela pro celý svět. Hodně faktů ve filmu je skutečných," řekl režisér.Děj se odehrává na začátku 60. let minulého století. Tří mladí posluchači pražské FAMU přijíždějí do Českého Šternberku, aby tam v továrně na výrobu motocyklů natočili svůj absolventský film. Trojici tvoří Čech Karel (Ondřej Moravec), který má na starosti režii dokumentu, Slovák Artur (Kamil Kollarik), jenž se stará o produkci snímku a albánský kameraman Leke Seriani (Nik Xhelilaj).Mladí filmaři točí v prostředí továrny na výrobu motocyklů, kterou řídí stranicky zapálený ředitel, jehož přesvědčivě zahrál Tomáš Töpfer. Zajímají je ale i rozverné mladé "soudružky". Pohledného Albánce Leka upoutá krásná paní Šnajderová, manželka věčně opilého šéfa místní policie. Ztvárnila ji Anna Geislerová, která prý cítila velký respekt vůči režisérovi."Okouzli mě především Piro. Film natočil poté, co byl v komatu a měl prý zjevení, že ten příběh musí natočit. Hodně lidí pracovalo pro jeho šarm a kouzlo," řekla Geislerová. Spolupráce s Albánci prý byla výtečná. "Jsou tam velmi milí, galantní a temperamentní lidé. Jen kameraman byl divočejší," uvedla.Mladý Leke se musí rozhodnout mezi láskou a svou rodinou v Albánii. Z nařízení tamních nejvyšších stranických a politických činitelů se musí všichni Albánci studující v zahraničí neprodleně vrátit zpět do vlasti. V případě, že tak neučiní, mají být exemplárně postiženy jejich rodiny. V dramatickém okamžiku se Leke setká s hrabětem Šternberkem, kterého zahrál slavný Cattani z Chobotnice, italský herec Michele Placido. Šlechtic, který ve filmu pracuje na svém bývalém hradě jako průvodce a kastelán, mu radí, aby se držel rodiny.Roli sentimentální a mateřsky bodré hoteliérky Růžičkové se zhostila Bára Štěpánová. Ta se zúčastnila i premiéry v Tiraně. "Cítila jsem se tam jako Mia Farrow v Karlových Varech," pochlubila se.Hlavní mužskou roli zahrál albánský student herectví Nik Xhelilaj. Ve filmu mluví česky, přestože před natáčením prý neznal jediné české slovo. Jeho češtinu údajně piloval sám režisér. "Byl ze mě hrozně nervózní. Nevím, co mu o mně Piro napovídal," přiznala Geislerová na tiskové konferenci. Podle režiséra "nervozitu" nakonec spravila sklenka vína a milostné scénky se pak točily bez problémů.Premiéru v Tiraně měl film v březnu 2008. Podle Milkaniho se tam návštěvnost může srovnávat s nejúspěšnějšími americkými filmy. "Albánie je evropskou zemí a Albánci mají rádi Česko a měli rádi Československo. Víc než tisíc Albánců kdysi v bývalém Československu studovalo," uvedl.Milkani, který v Praze studoval v letech 1959 až 1965, byl spolužákem Jiřího Menzela, Věry Chytilové, Jaromila Jireše nebo Juraje Jakubiska. Natočil 25 hraných filmů a desítky dokumentů. Působil rovněž jako herec. S Placidem hrál v italském filmu Lamerika.Podle české producentky Jany Tomsové byla z finančních důvodů premiéra o dva roky odložena. "Nedovedla jsem si představit, že tady (v Česku) bude taková nedůvěra k albánskému tvůrci," uvedla. Dokončit snímek se podařilo díky grantu Státního fondu pro podporu a rozvoj české kinematografie. Jde o vůbec první koprodukční albánsko-český hraný film.

Tisk ze serveru: Kulturní zpravodajství

Trvalá adresa zprávy: http://kultura.sex-town.info/3916-smutek-pani-snajderove/